TermCymru

34 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: ymyl o borfa arw barhaol ar dir âr
English: fixed rough grass margin on arable land
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymylon o borfa arw barhaol ar dir âr
Last updated: 22 September 2022
Welsh: ymyl sefydlog o borfa arw ar dir âr
English: fixed rough grass margins on arable land
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymylon sefydlog o borfa arw ar dir âr
Context: * � Fixed rough grass margins on arable land [1]
Notes: Yng nghyd-destun y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Last updated: 27 February 2024
Welsh: ymyl o borfa arw fel cylchdro ar dir âr
English: rotational rough grass margin on arable land
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine
Plural: ymylon o borfa arw fel cylchdro ar dir âr
Last updated: 22 September 2022
Welsh: casglu deunydd ailgylchadwy ar garreg y drws/wrth ymyl y ffordd
English: kerbside recycling
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Verb
Definition: Y broses o gasglu gwastraff sydd wedi’i ddidoli’n ddeunydd ailgylchadwy.
Last updated: 1 September 2010
Welsh: ymyl
English: margin
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: ymyl
English: verge
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Architecture.
Last updated: 2 March 2007
Welsh: clicied ymyl
English: rim latch
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 30 August 2012
Welsh: ffenestri ymyl
English: margin lights
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Narrow panes of glass at the edges of a SASH.
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last updated: 23 April 2015
Welsh: ffordd ymyl
English: side road
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 January 2004
Welsh: sêl ymyl
English: edge seal
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A plastic material used around the outer edges of a sealed unit, usually incorporating a desiccant to absorb moisture.
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last updated: 23 April 2015
Welsh: ymyl garw
English: jagged edge
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymylon garw
Definition: Yng nghyd-destun y setliad datganoli, disgrifiad o'r ffin rhwng pwerau datganoledig a phwerau a gedwir yn ôl.
Last updated: 7 September 2023
Welsh: ymyl o flodau
English: flower-rich margin
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymylon o flodau
Last updated: 22 September 2022
Welsh: ymyl o wyndwn
English: fallow margin
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymylon o wyndwn
Context: * If you have less than the 10% habitat needed to meet the scheme requirement you can create new temporary habitat features on improved land, such as mixed leys or fallow crop margins. [1]
Notes: Yng nghyd-destun y Cynllun Ffermio Cynaliadwy. Gwelir y ffurf 'fallow crop margin' yn Saesneg hefyd.
Last updated: 27 February 2024
Welsh: ymyl waelod
English: bottom margin
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: ymyl y carn
English: coronet
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Margin between the skin of pastern and horn of hoof.
Last updated: 7 June 2007
Welsh: ymyl y pelfis
English: pelvic brim
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 October 2018
Welsh: estyll ymyl pren
English: verge boards
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Architecture.
Last updated: 2 March 2007
Welsh: Gorchmynion Ffyrdd Ymyl
English: Side Roads Orders
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Definition: SROs
Last updated: 30 July 2007
Welsh: Gorchmynion Ffyrdd Ymyl
English: SROs
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Side Roads Orders
Last updated: 30 July 2007
Welsh: Gorchymyn Ffyrdd Ymyl
English: Side Roads Order
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SRO
Last updated: 5 March 2008
Welsh: Gorchymyn Ffyrdd Ymyl
English: SRO
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Side Roads Order
Last updated: 5 March 2008
Welsh: llain ymyl ffordd
English: verge
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: ymyl risg credyd
English: credit risk margin
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 May 2021
Welsh: Creu ymyl o borfa arw
English: Creation of rough grass margin
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: In the context of Glastir.
Last updated: 8 July 2010
Welsh: Cynllun y Gorchymyn Ffyrdd Ymyl
English: Side Road Order Plan
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 January 2007
Welsh: Ffôn Argyfwng Ymyl Ffordd
English: Emergency Roadside Telephone
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 December 2003
Welsh: gwalchwyfyn gwenynog ymyl-gul
English: narrow-bordered bee hawkmoth
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Hemaris tityus
Last updated: 12 March 2010
Welsh: gwalchwyfyn gwenynog ymyl-lydan
English: broad-bordered bee hawkmoth
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Hemaris fuciformis
Last updated: 12 March 2010
Welsh: Cymorth ac Adfer Ymyl Ffordd
English: Roadside Assistance and Recovery
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 31 October 2012
Welsh: Menter Cyflogaeth dan Gymorth wrth ymyl yr Ysgol
English: The School Gates Employment Support Initiative
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: To increase the amount of employment and enterprise support available to parents in and around their children's schools. UK Government initiative.
Last updated: 28 July 2010
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd Caerdydd i Lanconwy (yr A470) (Gwelliant Penloyn i Dan Lan, Ffyrdd Ymyl) 200-
English: The Cardiff to Glan Conwy Trunk Road (A470) (Penloyn to Tan Lan Improvement, Side Roads) Order 200-
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 October 2008
Welsh: Gorchymyn Tynnu Statws Cefnffordd Dolgellau i Fan i'r De o Benbedw (A494) (Gwelliant Drome Corner i Ewloe, Ffyrdd Ymyl)
English: The Dolgellau to South of Birkenhead Trunk Road (A494) (Drome Corner to Ewloe Improvement Side Roads) Detrunking Order
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 November 2006
Welsh: Gorchymyn Cyngor Sir Ceredigion (Ffordd Gyswllt Gogledd Sir Gaerfyrddin a Cheredigion (Ffordd Osgoi Llandysul), Llwybrau B4336/A486 Ffyrdd Dosbarthiadol) (Ffyrdd Ymyl) 2003
English: The Ceredigion County Council (North Carmarthenshire and Ceredigion Link Road (Llandysul Bypass), Routes B4436/A486 Classified Roads) (Side Roads) Order 2003
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 July 2007
Welsh: Gorchymyn Cyngor Sir Gaerfyrddin (Ffordd Gyswllt Gogledd Sir Gaerfyrddin a Cheredigion (Ffordd Osgoi Llandysul), Llwybrau B4336/A486 Ffyrdd Dosbarthiadol) (Ffyrdd Ymyl) 2003
English: The Carmarthenshire County Council (North Carmarthenshire and Ceredigion Link Road (Llandysul Bypass), Routes B4336/A486 Classified Roads) (Side Roads) Order 2003
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 July 2007